2020 미국인이 가장 존경하는 인물, '트럼프'

미국인이 가장 존경하는 인물은 ‘도널드 트럼프’

[영상 먼저보기] youtu.be/7fzxV4ifJpo

[한영 스크립트]

Trump is the most admired man of 2020 according to Gallup's annual poll. Trump taking the top spot and ending the 12-year run of former President Barack Obama. The current commander-in-chief beating out others like President-elect Joe Biden, Dr, Fauci and the Pope.

갤럽의 연례 여론조사에 따르면, 트럼프가 2020년 가장 존경받는 사람으로 선정되었습니다. 트럼프가 1위를 차지하며, 버락 오바마 전 대통령의 12년 동안 선두 행보를 끝냈습니다. 이 현직 대통령은 조 바이든 대통령 후보, 파우치 박사, 그리고 교황을 물리쳤습니다.

The party needs to hear that message and see exactly how the American people view President Trump that he put American economic and military interests first.

공화당은 이 순위가 말하는 메시지를 들어야 하며, 미국인들이 트럼프 대통령을 어떻게 바라보는지를 정확히 봐야 합니다. 그는 미국경제와 군의 이익을 최우선으로 했으며..

Well, see I think President Trump should stand at the top because he has been an incredible President. He has though, Marie. He is someone who led one of the strongest economies we saw pre-COVID.

자, 보세요, 저는 트럼프 대통령이 1위 자리에 있어야 한다고 생각합니다. 왜냐하면 그는 엄청난 대통령이었기 때문이죠. 그는 놀라웠습니다, 마리. 그는 코로나 전에 우리가 목격한가장 강력한 경제를 이끌어온 사람입니다.

This is a man who has gotten more Middle East peace deals done in just one term alone. He's gotten more than half of the all the peace deals we have seen in our nation's history done, done in one term, this is someone who got Mexico to step up to the plate on things like illegal immigration.

이 사람은 한 번의 임기 내에서만 더 많은 중동 평화 협정을 이뤄낸 유일한 사람입니다. 이 사람은 한 번의 임기 내에서만 더 많은 중동 평화 협정을 이뤄낸 유일한 사람입니다.

This is someone who's brought a business approach to Washington DC. Therefore solving problems when people like Joe Biden who have been there forever created the mess that President Trump went to go fix.

이 사람은 불법이민과 같은 문제에 대해 멕시코가 나서도록 만든 사람이며, 워싱턴DC에 사업적 접근을 가져와서 조 바이든과 같은 자들이 평생을 DC에 있으면서 엉망으로 만들어놓은 걸 트럼프 대통령이 바로잡고 문제를 해결한거죠.

And I also think it's remarkable because you have a media who has vilified him, demonized him, lied about him, and yet he still sits a top, the throne, and Marie, I love you but this must be a hard segment to leave..

그리고 또한 제가 놀랍다고 생각한 것은, 그를 비난하고, 그를 악마로 만들고, 그에 대해 거짓말하는 언론이 있었는데도.. 그는 여전히 최고의 자리에 있었다는 거죠. 마리, 난 널 좋아하지만, 이건 부정할 수 없는 거에요.

[워드파일 다운로드]

 

2020_1230_Trump_Best.docx

0.02MB