흑인을 위한 대통령, 도널드 트럼프 (Donald Trump, 45th U.S. President)
[영상 먼저보기] youtu.be/g4WBs7imntM [영한 스크립트] Yeah, go ahead. Please. 네, 질문해주세요. So, on crime, in 2016, you said it was President Obama’s fault that homicides were up in Chicago. So why was it the President’s fault then, but it’s not your fault now? 2016년에 시카고에서 발생한 살인사건들에 대해 오바마 대통령의 잘못이라고 말하셨는데요. 왜 그때 그 사건은 오바마 대통령의 잘못이고, 지금 일어나는 문제는 당신의 잘못이 아니라고 하시는건가요? Chicago is a disaster. The mayor is saying, ..
2020. 7. 24.
줘터지는 CNN _ 케일리 매커내니 (Kayleigh McEnany)
[영상먼저보기] youtu.be/c1CCA1vGaWs [한영스크립트] Jim, yes. Hopefully, I’ll let me get your 20 questions today. How about that? 짐, 오늘은 질문 20개정도만 해주면 좋겠어요, 어때요? Thanks, Kayleigh. Uh, will any White House officials be at the rally tomorrow? 고맙습니다, 케일리. 음, 백악관 직원들이 내일 열리는 트럼프 선거유세에 참석하시나요? Um, there will be several White House officials at the rally tomorrow. 음, 내일 선거유세에는 백악관 직원 몇 명정도 참석할 겁니다. Will those offi..
2020. 7. 12.