본문 바로가기

영어자막12

"불법투표용지가 발견되었다 하더군요.." _ 트럼프 Remark [영상 먼저보기] youtu.be/wgn8AlXMYkI [한영 스크립트] Hello, everybody. So we’re going to Charlotte.. the Charlotte area. We’ll be talking about healthcare. We have a lot of good things happening with respect to healthcare and very positive on preexisting conditions, very positive on the fact that we got rid of the individual mandate, which was the single-most unpopular thing having to do with Obamacare, the.. 2020. 9. 26.
과대평가된 '낸시 펠로시' (살롱게이트) _ 트럼프 대통령 [영상 먼저보기] youtu.be/QO3QrfWyhBM [한영 스크립트] These are bad people. I really believe they don’t love our country. I watched Nancy Pelosi. “You must wear your mask. You have to wear your mask, and we’re going to keep every Beauty Salon closed in California and all over the country.” 아주 나쁜 사람들입니다. 저는 정말로 그 사람들이 우리 나라를 사랑하지 않는다고 확신합니다. 낸시 펠로시가 이렇게 말하는걸 봤었죠, “절대 마스크를 써야 해요. 마스크를 써야만 한다구요. 그리고 캘리포니아와 미국 전.. 2020. 9. 6.
트럼프 지지를 선언한 뉴욕경찰 [영상 먼저보기] youtu.be/CdPAXHwCHxg [한영 스크립트] Mr. President, it’s obvious where you hold the NYPD in your heart. We heard the news this morning that you got some family news that your brother had fallen ill. 대통령님, 당신이 우리 NYPD를 당신 마음에 담아두고 있음은 분명합니다. 우리는 오늘 아침, 당신이 남동생의 병이 악화되었다는 소식을 들었다는 것을 알았습니다. I just wanted to ask you what ails your brother Robert, and how is he doing? 당신의 남동생, 로버트의 병세가 어떤지 궁금합니다.. 2020. 8. 17.
'백악관 총격', 트럼프 대통령이 말한다 [영상 먼저보기] youtu.be/FqbzI7w8DTc [한영 스크립트] And the S&P 500 and the Dow Jones are going to be, I mean, the way they're going.. it looks like they're just about going to be topping records hopefully soon.. 그리고 S&P 500과 다우존스 지수는.. 그러니까 계속 잘 되고 있구요.. 곧 역대 최고 주식기록을 깰 것같이 보입니다.. Sir, … step out. 대통령님, …. 움직이셔야.. Excuse me? Oh, excuse me. 뭐라고요? 오, 잠시 실례하겠습니다. Sorry for that. There was a shooting. Outside.. 2020. 8. 11.
'우편투표'가 불안한 이유는.. 케일리 매커내니 (Kayleigh McEnany) [영상 먼저보기] [영한 스크립트] Maybe a follow-up question then. I want to change gears and talk to you about Twitter. We reported yesterday that the Israeli government wrote to Twitter’s CEO, asking him to remove tweets from Iran’s Supreme Leader Ayatollah Khomeini calling for the genocide of the Israeli people. The company refused to do that because they said that the tweets were, quote, “comments on curr.. 2020. 8. 1.
'표현의 자유'가 신고당하면? _ 윌 윗 (Will Witt) [영상 먼저보기] youtu.be/VzTrTCTbBVc [영한 스크립트] So a left student on campus just called campus security on us because apparently we were terrorizing people and riling people up with our dangerous horrible ideas. Let’s see what these people have to say. 지금 좌파 학생이 저희를 쫓아 내려고 캠퍼스 경찰을 불렀는데요. 저희가 끔찍한 이념으로 사람들을 겁주고 화나게 만들었다는 이유로 말이죠. 이 사람들이 뭐라고 말하는지 한 번 들어보겠습니다. Hi. There are two people on our campus right h.. 2020. 7. 27.
자국민을 지키는것이 국가 _ 케일리 매커내니 (Kayleigh McEnany) [영상 먼저보기] youtu.be/KovGhcnJOnI [영한 스크립트] Hello, everyone. The first duty of government is to protect the safety of our citizens. That’s what Attorney General Barr said when he was here at the White House just a few days ago. For 55 days in Portland, Oregon, we’ve seen lawlessness, anarchy, and destruction that threatens peace in our streets and the safety of our fellow American citizens and the .. 2020. 7. 25.
흑인을 위한 대통령, 도널드 트럼프 (Donald Trump, 45th U.S. President) [영상 먼저보기] youtu.be/g4WBs7imntM [영한 스크립트] Yeah, go ahead. Please. 네, 질문해주세요. So, on crime, in 2016, you said it was President Obama’s fault that homicides were up in Chicago. So why was it the President’s fault then, but it’s not your fault now? 2016년에 시카고에서 발생한 살인사건들에 대해 오바마 대통령의 잘못이라고 말하셨는데요. 왜 그때 그 사건은 오바마 대통령의 잘못이고, 지금 일어나는 문제는 당신의 잘못이 아니라고 하시는건가요? Chicago is a disaster. The mayor is saying, .. 2020. 7. 24.