트럼프연설26 경찰에 총질을 하는 것들은 '짐승'입니다 _ 트럼프 대통령 [영상 먼저보기] youtu.be/6pJ0aYH5fbY [한영 스크립트] For the entire summer, Biden was silent as left-wing mobs assaulted police officers. When Biden’s far-left supporters set fire to police cars, precinct stations, and courthouses, Joe Biden called them “Peaceful Protesters.” Right? They call them “Peaceful Protests” 이번 여름내내, 좌파들이 경찰관들을 공격할 때, 바이든은 침묵했습니다. 바이든의 급진좌파 지지자들이 경찰차와 경찰서 그리고 법원에 불을 지를 때, 조 바이든은 그들.. 2020. 9. 16. 기자의 저질 질문에 대처하는 트럼프 대통령 [영상 먼저보기] youtu.be/vynn0ctOPyE [한영 스크립트] All right, please, Jon. 좋습니다. 존, 질문하시죠. Yes, thank you, Mr. President. Why did you lie to the American people? And why should we trust what you have to say now? 감사합니다, 대통령님. 왜 미국 국민들에게 거짓말을 했나요? 그리고 왜 지금 우리가 당신이 말하는 것을 믿어야 하나요? Such a terrible question and the phraseology. I didn’t lie. What I said is: We have to be calm; we can’t be panicked. I knew that.. 2020. 9. 12. '시위는 되고, 유세는 안된다고?' 트럼프 대통령 노스캐롤라이나 [영상 먼저보기] youtu.be/Jt-hGph4duo [한영 스크립트]Remember this, very simple to remember. If Biden wins, China wins. It’s as simple as that. So you have a situation where we built the greatest economy in the history of the world. We were forced to close it because of the China plague that came in and now we’ve opened it. 이것만 기억하세요. 기억하기 매우 쉽습니다. “만약 바이든이 이기면, 그건 곧 중국이 이기는 거다”. 아주 간단한 겁니다. 그리고 여러분은 세계 역사상 .. 2020. 9. 11. 과대평가된 '낸시 펠로시' (살롱게이트) _ 트럼프 대통령 [영상 먼저보기] youtu.be/QO3QrfWyhBM [한영 스크립트] These are bad people. I really believe they don’t love our country. I watched Nancy Pelosi. “You must wear your mask. You have to wear your mask, and we’re going to keep every Beauty Salon closed in California and all over the country.” 아주 나쁜 사람들입니다. 저는 정말로 그 사람들이 우리 나라를 사랑하지 않는다고 확신합니다. 낸시 펠로시가 이렇게 말하는걸 봤었죠, “절대 마스크를 써야 해요. 마스크를 써야만 한다구요. 그리고 캘리포니아와 미국 전.. 2020. 9. 6. 트럼프가 뉴욕에 간 이유는? [영상 먼저보기] youtu.be/EcT6KOg9ODU [한영 스크립트] So, I’m going to New York now. I’m going into Manhattan, into the.. a certain area that’s a little bit private, to put it mildly. And we’ll see you there. I don’t know who’s going, but we’ll see you there. 이제 뉴욕으로 갑니다. 맨해튼으로 갈거구요. 개인적으로 볼일이 있어서 가보려고 합니다. 조심스럽게 말해서요. 거기서 뵙도록 하죠. 어떤 분들을 올 지 모르겠지만, 거기서 만나 뵙겠습니다. We’ll then be coming out here. We’re being hon.. 2020. 8. 16. '백악관 총격', 트럼프 대통령이 말한다 [영상 먼저보기] youtu.be/FqbzI7w8DTc [한영 스크립트] And the S&P 500 and the Dow Jones are going to be, I mean, the way they're going.. it looks like they're just about going to be topping records hopefully soon.. 그리고 S&P 500과 다우존스 지수는.. 그러니까 계속 잘 되고 있구요.. 곧 역대 최고 주식기록을 깰 것같이 보입니다.. Sir, … step out. 대통령님, …. 움직이셔야.. Excuse me? Oh, excuse me. 뭐라고요? 오, 잠시 실례하겠습니다. Sorry for that. There was a shooting. Outside.. 2020. 8. 11. 북한의 기독교박해를 알린 '주일룡 청년' _ 2019년 7월 [영상 먼저보기] [영한 스크립트] We have a very important group of people standing alongside of me. I’m honored to welcome Pastor Andrew Brunson and other survivors of religious persecution to the White House. 지금 제 곁에는 정말 중요한 그룹의 사람들이 서 있습니다. 저는 앤드류 브론손 목사님을 비롯하여 종교의 박해에서 살아남은 분들을 여기 백악관으로 모시게 되어 영광입니다. We’re grateful to be joined by Ambassador-at-Large for International Religious Freedom Sam Brownback, a fo.. 2020. 8. 3. '한국전쟁 정전 기념의 날' 연설문 _ 도널드 J. 트럼프 (45th U.S. President) [영상 먼저보기] youtu.be/H7vQFscy4u0 [연설문 영한 스크립트] Sixty-seven years ago today, guns fell silent along the Korean Demilitarized Zone after more than 3 years of brutal fighting to defeat the expansion of communism on the Korean Peninsula. 67년 전 오늘, 공산주의의 팽창을 막기 위한 3년 이상의 잔혹한 싸움 끝에, 한국의 비무장지대의 총성은 멈췄습니다. On National Korean War Veterans Armistice Day, we pause to remember the uncommon courage and sacrifi.. 2020. 7. 28. 이전 1 2 3 4 다음
