본문 바로가기

trump202042

케노샤를 위해 기도요청하는 트럼프 대통령 [영상 먼저보기] youtu.be/fpSH8ynaV8g [한영 스크립트] Pastors, would you like to say a prayer? 목사님, 기도 한 번 부탁드려도 되겠습니까? Yes, sir. 네, 대통령님. I’d love to have that because you are so highly thought of in the area. So, please, James, Sharon. Please. 저는 목사님이 이 지역을 생각하시는 마음이 크다고 들었습니다. 그래서 정말 기도를 받고 싶네요. 그래서 부탁드립니다. 제임스 목사님, 샤론 목사님, 부탁드립니다. Father, we come to you in the name of our Lord Jesus Christ, and we thank .. 2020. 9. 3.
레프트 프렌들리 경찰모습 패러디 [영상 먼저보기] youtu.be/WlItnZMMjLY [한영 스크립트] I want you to stop walking right now. 지금 당장 걷는 것을 멈춰! Do not get near that car! 그 차 근처로 가지 말라고! Wait.. get away from it.. No! Don't go near that car. 잠깐만.. 거기서 떨어지라고.. 안돼! 그 차로 가지 말라고! Don't open that door. Do not open that door! 그 차 문 열지마. 그 차 문 열지 말란 말이야! Don't open it. Do not open the car door! 그거 열지마! 그 차 문 열지 말란 말이야 제발! Don't you open that door!! 그 차.. 2020. 9. 3.
민주당에서 공화당으로 간 '하원의원' _ Jeff Van Drew [영상 먼저보기] youtu.be/3xPiW3d_w_s [한영 스크립트] Good evening. My name is Jeff Van Drew. I speak to you as a member of the Republican Party, but it wasn't always that way. How I became a Republican says a lot about today's Democrat Party. 안녕하십니까. 제 이름은 제프 밴 드류 입니다. 지금 저는 공화당원으로서 여러분께 말씀을 드리지만, 제가 처음부터 공화당원이었던 것은 아니었습니다. 제가 왜 민주당원에서 공화당원이 되었는지를 들어보시면, 현재 민주당이 어떤 상태인지를 알 수 있다고 생각합니다. I'm from South Jersey.. 2020. 8. 30.
장애를 극복한 'Madison Cawthorn'의 감동적인 연설 [영상 먼저보기] youtu.be/MWUnJd-YGT0 [한영 스크립트] Good evening, I am Madison Cawthorn, and I am running to represent North Carolina’s 11th congressional district. This is a time of great adversity for our country. And I know something about adversity. 안녕하십니까, 저는 노스캐롤라이나 11 선거구의 하원의원으로 출마한 매디슨 카우쏜 이라고 합니다. 지금 우리나라는 큰 역경의 시기를 보내고 있으며, 저는 그 역경이 무엇인지를 알고 있습니다. At 18 years old, I was in a horrific car acciden.. 2020. 8. 29.
내가 트럼프를 지지하는 이유 _ 케일리 매커내니 Kayleigh McEnany [영상 먼저보기] youtu.be/a7BLZhwPwwE [한영 스크립트] I'm Kayleigh McEnany. You may know me as a supporter of President Trump, but tonight I'm here to share with you how he supported me both as a new mom and as an American with a pre-existing condition. 케일리 매커내니 입니다. 케일리 매커내니 입니다. 여러분들은 아마 저를 트럼프 대통령의 지지자로 알고 계실 겁니다. 오늘밤 저는 그가 저를 어떻게 지지해줬었는지를 이야기하기 위해 나왔습니다. 한 명의 미국인으로, 한 아이의 엄마로서 말입니다. When I was 21 years o.. 2020. 8. 28.
미국 '실업수당 행정명령'에 대한 언론브리핑 _ 트럼프 대통령 [영상 먼저보기] youtu.be/zR8z2vWDlBU [한영 스크립트] Yes, please. 네, 말씀하시죠. Yes, sir. Can we start with the $400, sir? So I just wanted to get your reaction. So you’re saying the states will have to cover some of the costs, sir. Which governors have told you that.. which governors have told you that they would sign onto it? 네, 실업수당 $400 부터 시작해도 되겠습니까? 저는 당신의 반응이 궁금합니다. 당신은 그 지원금 중 일부는 ‘주정부’에서 보조해야한다고 말했습니다,.. 2020. 8. 10.
'우편투표'가 불안한 이유는.. 케일리 매커내니 (Kayleigh McEnany) [영상 먼저보기] [영한 스크립트] Maybe a follow-up question then. I want to change gears and talk to you about Twitter. We reported yesterday that the Israeli government wrote to Twitter’s CEO, asking him to remove tweets from Iran’s Supreme Leader Ayatollah Khomeini calling for the genocide of the Israeli people. The company refused to do that because they said that the tweets were, quote, “comments on curr.. 2020. 8. 1.
조 바이든의 '기후정책 일자리', 가능한가? [영상 먼저보기] youtu.be/DQpo5WPU5dM [영한 스크립트] Democratic Presidential Candidate Joe Biden wants you to believe that his two trillion dollar plan to combat climate change is a bold new agenda to save the planet. The on-rushing climate crisis left unchecked. It is literally an existential threat to the health of our planet, and to our very survival. 민주당의 대통령 후보 ‘조 바이든’은 당신이, 기후 변화와 싸우기 위한 그의 2조 달러(2,41.. 2020. 7. 26.