본문 바로가기

분류 전체보기601

'석유부자나라' 베네수엘라에 도대체 무슨 일이? [영상 먼저보기] youtu.be/23ogVrfVMew [한영 스크립트] Once there was a South American country with a promising future. It had a functioning democracy, a rapidly developing economy, and a growing middle class. All the important indicators, including education, health care, and foreign investment, were pointed in the right direction. 한때 장밋빛 미래가 보장된 남아메리카의 한 나라가 있었습니다. 잘 작동되는 민주주의, 빠르게 발전하는 경제, 그리고 늘어가는 중산층. 교육.. 2020. 9. 8.
트럼프 37년 지기 친구의 고백 _ 허쉘 워커 [영상 먼저보기] youtu.be/RAaaJZYC6cg [한영 스크립트]I’m not an actor, a singer, or a politician. I’m Herschel Walker. Most of you know me as a football player, but I’m also a father, a man of faith, and a very good judge of character. I’ve known Donald Trump for 37 years. I don’t mean just casual ran into him from time to time. I’m talking about a deep personal friendship. 저는 연기자가 아닙니다. 가수도, 정치인도 아닙니다. 저는 허.. 2020. 9. 7.
과대평가된 '낸시 펠로시' (살롱게이트) _ 트럼프 대통령 [영상 먼저보기] youtu.be/QO3QrfWyhBM [한영 스크립트] These are bad people. I really believe they don’t love our country. I watched Nancy Pelosi. “You must wear your mask. You have to wear your mask, and we’re going to keep every Beauty Salon closed in California and all over the country.” 아주 나쁜 사람들입니다. 저는 정말로 그 사람들이 우리 나라를 사랑하지 않는다고 확신합니다. 낸시 펠로시가 이렇게 말하는걸 봤었죠, “절대 마스크를 써야 해요. 마스크를 써야만 한다구요. 그리고 캘리포니아와 미국 전.. 2020. 9. 6.
'트럼프가 미군을 비하했다'는 가짜뉴스에 대하여 _ 케일리 매커내니 [영상 먼저보기] youtu.be/deOFdPArNF0 [한영 스크립트] Also, I want to address what is quite clearly fake news. The story in The Atlantic has been categorically debunked by eyewitnesses and contemporaneous documents. The Atlantic claims, quote, “When President Trump canceled a visit to the Aisne-Marne American cemetery near Paris in 2018, he blamed rain for the last minute decision,” according to The Atlantic.. 2020. 9. 5.
낸시 펠로시의 이중성 _ 케일리 매커내니 [영상 먼저보기] youtu.be/YctTcTrFPCc [한영 스크립트] Good afternoon everyone. Two briefings ago, I asked, where is Nancy Pelosi? Today, I can announce that we have found Nancy Pelosi. As you can see we found Nancy Pelosi going into her hair salon, we will be playing the video on loop for all of you to see during the duration of this introduction. 여러분, 안녕하십니까. 두 번의 브리핑 전, 저는 질문을 했었습니다, ‘낸시 펠로시는 도대체 어디 있느냐?’고.. 2020. 9. 4.
트럼프가 바라보는 '시위대의 문제점' [영상 먼저보기] youtu.be/nHAKem9ZKnc [한영 스크립트] Mr. President, to follow on that, we’re focusing on violent actions, but there have been countless non-violent protests here in Wisconsin and across the country this summer. People calling for an end to systemic racism. Do you believe systemic racism is a problem in this country? 대통령님, 이어서 질문을 드리면..우리는 지금 폭력적 행동에만 초점을 맞추고 있는데요..하지만 이번 여름, 여기 위스콘신과 전국에는 수많.. 2020. 9. 4.
케노샤를 위해 기도요청하는 트럼프 대통령 [영상 먼저보기] youtu.be/fpSH8ynaV8g [한영 스크립트] Pastors, would you like to say a prayer? 목사님, 기도 한 번 부탁드려도 되겠습니까? Yes, sir. 네, 대통령님. I’d love to have that because you are so highly thought of in the area. So, please, James, Sharon. Please. 저는 목사님이 이 지역을 생각하시는 마음이 크다고 들었습니다. 그래서 정말 기도를 받고 싶네요. 그래서 부탁드립니다. 제임스 목사님, 샤론 목사님, 부탁드립니다. Father, we come to you in the name of our Lord Jesus Christ, and we thank .. 2020. 9. 3.
레프트 프렌들리 경찰모습 패러디 [영상 먼저보기] youtu.be/WlItnZMMjLY [한영 스크립트] I want you to stop walking right now. 지금 당장 걷는 것을 멈춰! Do not get near that car! 그 차 근처로 가지 말라고! Wait.. get away from it.. No! Don't go near that car. 잠깐만.. 거기서 떨어지라고.. 안돼! 그 차로 가지 말라고! Don't open that door. Do not open that door! 그 차 문 열지마. 그 차 문 열지 말란 말이야! Don't open it. Do not open the car door! 그거 열지마! 그 차 문 열지 말란 말이야 제발! Don't you open that door!! 그 차.. 2020. 9. 3.

티스토리툴바