본문 바로가기

한영스크립트51

레프트 프렌들리 경찰모습 패러디 [영상 먼저보기] youtu.be/WlItnZMMjLY [한영 스크립트] I want you to stop walking right now. 지금 당장 걷는 것을 멈춰! Do not get near that car! 그 차 근처로 가지 말라고! Wait.. get away from it.. No! Don't go near that car. 잠깐만.. 거기서 떨어지라고.. 안돼! 그 차로 가지 말라고! Don't open that door. Do not open that door! 그 차 문 열지마. 그 차 문 열지 말란 말이야! Don't open it. Do not open the car door! 그거 열지마! 그 차 문 열지 말란 말이야 제발! Don't you open that door!! 그 차.. 2020. 9. 3.
현직 민주당 하원의원의 '트럼프 지지선언' _ 버논 존스 [영상 먼저보기] youtu.be/WmeviCKe3vo https://www.youtube.com/watch?v=WmeviCKe3vo&feature=youtu.be © 2020 Google LLC 회사명: Google LLC CEO: Sundar Pichai 주소: 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. 전화: 080-822-1450 (무료) www.youtube.com [한영 스크립트] Hello America. My name is Vernon Jones and I’m a state representative from the great state of Georgia. As you can see, I’m a man of color, and I.. 2020. 9. 2.
폭동을 막지 못하는 민주당의 도시들 _ 케일리 매커내니 (Kayleigh McEnany) [영상 먼저보기] youtu.be/gxo-gJykuWc [한영 스크립트] Good afternoon, everyone. The President shows up. When the Trump administration arrives in a Democrat run city engulfed in chaos, peace is restored, law and order is upheld. 안녕하십니까, 여러분. 대통령이 해결하십니다. 트럼프 행정부가 혼란에 휩싸인 민주당의 도시에 가면, 평화는 회복되고 법과 질서는 지켜집니다. Washington DC, New York, Seattle, Portland, Minneapolis, Kenosha. All of these cities are Democrat run. .. 2020. 9. 1.
민주당에서 공화당으로 간 '하원의원' _ Jeff Van Drew [영상 먼저보기] youtu.be/3xPiW3d_w_s [한영 스크립트] Good evening. My name is Jeff Van Drew. I speak to you as a member of the Republican Party, but it wasn't always that way. How I became a Republican says a lot about today's Democrat Party. 안녕하십니까. 제 이름은 제프 밴 드류 입니다. 지금 저는 공화당원으로서 여러분께 말씀을 드리지만, 제가 처음부터 공화당원이었던 것은 아니었습니다. 제가 왜 민주당원에서 공화당원이 되었는지를 들어보시면, 현재 민주당이 어떤 상태인지를 알 수 있다고 생각합니다. I'm from South Jersey.. 2020. 8. 30.
트럼프 지지를 선언한 뉴욕경찰 [영상 먼저보기] youtu.be/CdPAXHwCHxg [한영 스크립트] Mr. President, it’s obvious where you hold the NYPD in your heart. We heard the news this morning that you got some family news that your brother had fallen ill. 대통령님, 당신이 우리 NYPD를 당신 마음에 담아두고 있음은 분명합니다. 우리는 오늘 아침, 당신이 남동생의 병이 악화되었다는 소식을 들었다는 것을 알았습니다. I just wanted to ask you what ails your brother Robert, and how is he doing? 당신의 남동생, 로버트의 병세가 어떤지 궁금합니다.. 2020. 8. 17.
트럼프가 뉴욕에 간 이유는? [영상 먼저보기] youtu.be/EcT6KOg9ODU [한영 스크립트] So, I’m going to New York now. I’m going into Manhattan, into the.. a certain area that’s a little bit private, to put it mildly. And we’ll see you there. I don’t know who’s going, but we’ll see you there. 이제 뉴욕으로 갑니다. 맨해튼으로 갈거구요. 개인적으로 볼일이 있어서 가보려고 합니다. 조심스럽게 말해서요. 거기서 뵙도록 하죠. 어떤 분들을 올 지 모르겠지만, 거기서 만나 뵙겠습니다. We’ll then be coming out here. We’re being hon.. 2020. 8. 16.
'틱톡'은 공산당에게 개인정보 넘기는 기업 _ 케일리 매커내니(Kayleigh McEnany) [영상 먼저보기] youtu.be/Ees60GOFHos [한영 스크립트] Thanks, Kayleigh. On TikTok, the President has argued that the United States should receive money in return for a potential sale, but he hasn’t really explained how. Under what authority could the Treasury collect fees from China, from Microsoft, or from any other U.S. buyer to get this done, as the President demanded? 고맙습니다, 케일리. 틱톡 질문입니다. 대통령은 틱톡이 매각될 경.. 2020. 8. 6.
'시위대'때문이라고 말하지 못하는 파우치 박사 [영상 먼저보기] youtu.be/Ppx5-7EpAi0 [영한 스크립트] Thank you, Mr. Chairman. Dr. Fauci, do protest increase the spread of the virus? 의장님, 감사합니다. 파우치 박사님, 시위가 바이러스 확산을 증가시킵니까? Do protest increase the spread of the virus? Uh I think I can make a general statement. 시위가 바이러스 확산을 증가시키냐고요? 어.. 저는 일반적 진술 밖에 할 수 없다고 생각하는데요. Well, half a million protesters on June 6 alone. I'm just asking that number of people. Doe.. 2020. 8. 4.