한영자막74 "슬리피 조~ 약물검사 같이받자!" _ 트럼프 대통령 [영상 먼저보기] [한영 스크립트] And then, really quickly, sir. Do you.. you’ve said this numerous times, but do you really believe that Joe Biden will be on any type of performance-enhancing drug ahead of the debates? Or are you just joking? 정말 짧은 질문 드리겠습니다. 당신은.. 이런 말을 수없이 했는데요.. 정말로 TV토론을 앞두고 조 바이든이 ‘특정 인지력 향상 약물’을 복용할 것이라고 믿으십니까? 아니면 그냥 농담으로 하신 겁니까? No, I’m not joking. I mean, I’m willing to take a drug .. 2020. 9. 29. "에이미 코니 베럿", 연방대법관 수락연설 [영상 먼저보기] youtu.be/x7v4vmxbBBY [한영 스크립트] Congratulations again to Judge Barrett. I know that you will make our country very, very proud. Please, Amy, say a few words. Thank you very much. Congratulations. Congratulations. 베렛 판사님 다시 축하드립니다. 저는 당신이 우리 미국을 더욱 더 자랑스럽게 만들것이라는 것을 압니다. 에이미, 몇 말씀해주시죠. 정말 감사합니다. 축하드립니다. 축하드려요. Thank you very much, Mr. President. I am deeply honored by the confidence that.. 2020. 9. 28. '공산주의'와 '사회주의'의 차이점? _ 디네시 디수자 [영상 먼저보기] youtu.be/fR9FsOryz3E [한영 스크립트] But I want you to answer this question because there seems to be a lot of confusion.. 이 질문에 답해주셨으면 좋겠는데요.. 왜냐면 많은 혼동이 있는 것 같아서 말이죠.. What is.. if anything, the difference between Socialism and Communism? And I'm again going to rely on Margaret Thatcher quote where she says Socialism is suicide and um and uh Communism is homicide. You know, you can collect.. 2020. 9. 27. "불법투표용지가 발견되었다 하더군요.." _ 트럼프 Remark [영상 먼저보기] youtu.be/wgn8AlXMYkI [한영 스크립트] Hello, everybody. So we’re going to Charlotte.. the Charlotte area. We’ll be talking about healthcare. We have a lot of good things happening with respect to healthcare and very positive on preexisting conditions, very positive on the fact that we got rid of the individual mandate, which was the single-most unpopular thing having to do with Obamacare, the.. 2020. 9. 26. 시위대 묘사하는 '트럼프 대통령' (펜실베니아 랠리) [영상 먼저보기] youtu.be/xz2eZAF16Fw [한영 스크립트] You look at Seattle. We said we’re going in, and they immediately said, “We’ll put up our hands.” It was so easy. We were going in the following day. 여러분, 시애틀 보셨죠? 우리가 끝내려고 들어간다고 하니, 즉시 “항복”이라 하더군요. 너무 쉬운 일이었죠. 우리는 바로 다음날 들어갈 예정이었습니다. You look at Portland. How about Portland? It’s like an anarchist’s dream. We’re dealing with the governor, because you kno.. 2020. 9. 24. "또 탄핵을 시도하겠다고?" _ 케일리 매커내니 (백악관 브리핑) [영상 먼저보기] youtu.be/U8Ti_NOS868 [한영 스크립트] Hello, everyone. Nancy Pelosi, Chuck Schumer, and Alexandria Ocasio-Cortez have officially shown their blatant disregard for the United States Constitution. Apparently, it is now a high crime and misdemeanor worthy of impeachment for a lawfully elected President of the United States to exercise his constitutional duty. 여러분 안녕하십니까. 낸시 펠로시, 척 슈머, 그리고 AOC가 공.. 2020. 9. 23. 75차 UN총회연설 "여러분 나라가 가장 중요한거죠!" 트럼프 대통령 [영상 먼저보기] youtu.be/cFxE_acAh7o [한영 스크립트] It is my profound honor to address the United Nations General Assembly. 유엔 총회에서 연설을 하게 된 것은 저에게 대단한 영광입니다. Seventy-five years after the end of World War II and the founding of the United Nations, we are once again engaged in a great global struggle. We have waged a fierce battle against the invisible enemy — the China virus which has claimed countless liv.. 2020. 9. 23. 기자의 저질 질문에 대처하는 트럼프 대통령 [영상 먼저보기] youtu.be/vynn0ctOPyE [한영 스크립트] All right, please, Jon. 좋습니다. 존, 질문하시죠. Yes, thank you, Mr. President. Why did you lie to the American people? And why should we trust what you have to say now? 감사합니다, 대통령님. 왜 미국 국민들에게 거짓말을 했나요? 그리고 왜 지금 우리가 당신이 말하는 것을 믿어야 하나요? Such a terrible question and the phraseology. I didn’t lie. What I said is: We have to be calm; we can’t be panicked. I knew that.. 2020. 9. 12. 이전 1 ··· 3 4 5 6 7 8 9 10 다음
